Este blog está correctamente escrito em português, à revelia do triste acordo ortográfico em vigor.

21/04/2014

X-Men #3: os créditos








Na revista X-Men #3, na versão portuguesa, distribuída no passado dia 9 de Abril, como alguns leitores referiram, aqui em As Leituras do Pedro e no Facebook, os créditos que aparecem logo a abrir, eram referentes aos capítulos publicados na revista X-Men #2.
Porque houve pedidos nesse sentido, As Leituras do Pedro providenciam os créditos correctos, com os títulos originais, a indicação das revistas onde cada capítulo foi publicado e os respectivos autores. Já a seguir.


AQUI PARA FICAR: CAPÍTULOS 1 A 3

All-New X-Men #7 USA (Abril de 2013)
“Here To Stay. Part 1”
Argumento: Brian Michael Bendis
Desenho: David Marquez
Cores: Marte Gracia

 All-New X-Men #8 USA (Abril de 2013)
“Here To Stay. Part 2”
Argumento: Brian Michael Bendis
Desenho: David Marquez
Cores: Marte Gracia

All-New X-Men #9 USA Maio de 2013)
“Here To Stay. Part 3”
Argumento: Brian Michael Bendis
Desenho: Stuart Immonen
Arte final: Wade Von Grawbadger
Cores: Marte Gracia

5 comentários:

  1. E a editora não vai recolher essas ediçoes e trocar por uma com os creditos correctos.........

    ResponderEliminar
  2. Diogo Semedo27/4/14 20:06

    Mega LOL, PIADA MALÉFICA! Vive em que país Optimus?! É o que dá o design e paginação destas revistas não ser feito por um estúdio português.

    ResponderEliminar
  3. Optimus,
    Sempre mauzinho...!

    Diogo,
    Acho que isto acontece em todos os países do mundo...

    Boas leituras para os dois!

    ResponderEliminar
  4. Depois de ter verificado a minha troca de emails com o Estúdio Fénix (que faz o design e a paginação, em Barcelona), acabei por descobrir que a responsabilidade do erro foi cá em portugal. No último momento, enviei o ficheiro errado, porque sem querer o gravei por cima do correcto, e na última revisão não percebi o erro... Mea culpa. Em Espanha também não detectaram o engano.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. José Freitas,
      Só não acontece a quem não trabalha no meio...

      Boas leituras!

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...